La couture au marteau - sewing with a hammer

Voici un joli petit cadeau pour un petit garçon de deux ans bientôt. Il pourra aller à la garderie tout fier avec son sac sur le dos. J'ai mis une pochette matelassée dans le sac pour y garder les toutes petites choses. Les courroies sont ajustables puisqu' il y a du velcro sur deux endroits et peuvent aussi se croiser devant, ce que Victoria aime beaucoup faire.
Mais le meilleur, c'est le bouton que j'ai cousu au marteau. Excellent.

Here is a lovely little bag for a lovely little boy of two soon. He will be able to carry it to kindergarten with pride. I added a padded pocket inside to keep little objects. The straps are adjustable as I sewed velcro on two areas and can be crossed in the front, which is how Victoria likes to wear hers.
The best thing was sewing the button with a hammer. Superb feeling.






2 comments: