Sac à pressions

J'ai commandé une grande quantité de pressions qu'il me fallait ranger d'une façon organisée. Mon chéri m'a acheté deux boites en plastique et j'ai créé mon sac pour les organiser.
Super facile à faire. Le voici


I ordered a large quantity of press studs that I needed to organise properly. Keith got me two boxes from a DIY shop and I made my stud bag. Super easy to make.
Here it is

Encore un sac reversible



Un autre petit sac reversible pour Mélanie qui a eu une petite fille fin janvier. Sac avec deux petites poches, une fixée avec une pression.
Voici quelques détails

Here is another reversible bag, this time for Melanie who had a baby girl end of January. It has two pockets, a cargo pocket and one attached with a press stud.






Sac doublé et reversible

Le sac doublé et reversible de Gabin
Petit Gabin, je t'ai préparé un sac dans lequel ta maman pourra mettre tes affaires, j'y ai mis ton monogramme en appliqué. J'adore le bleu que Marie m'a offert, merci.

Gabin's lined and reversible bag
Tiny Gabin, I made this bad for you so your mum can keep your stuff in it, I added an appliqué of your initial. I love the blue Marie gave me. Thanks.

Pas de neuf box

Enfin on a internet à nouveau. Cela fait 10 jours que l'on est privé de ce service à cause de la neuf box. En attendant la nouvelle on est branché sur le hopspot du quartier. Quel bonheur je peux vous montrer mes derniers sacs.

No neuf box equal no internet. We have been deprived from the service for the past 10 days. Thanks to Keith we are now connected to a hotspot in the neighbourhood. So I can show you my latest bags

Sac pour petit garçon


Voici un petit sac de garçon, celui de Gabin, né le 9 février 2010. Merci à Marie pour les superbes tissus.

Petit sac en patchwork

Mon premier sac en patchwork.
J'ai commencé par découper des carrés de tissu et je les ai assemblés deux par deux puis quatre par quatre. Ensuite j'ai découpé du tissu rose pour la doublure et voilà le résultat qui je l'avoue me plait beaucoup. Encore un sac pour Victoria, pour emporter ses affaires à la garderie.
La taille : 30cm x 20cm

My very first patchwork tote. I started by cutting squares of fabric then I assembled them two by two and four by four. Finally I cut a piece of pink fabric to line the bag and here it is. I must say I am rather pleased with the result. Another bag for Victoria to take her stuff to kindergarten.
Bag size : 11.5"x8"