Sac à langer

Mon premier sac à langer. J'ai créé ce sac à langer pour ma soeur qui a accueilli un petit Audric dans ce monde.



Le sac fermé mesure 30cm par 45cm de large puis ouvert 90cm par 45cm. Il se plie en trois. A l'intérieur j'ai ajouté un sac avec deux poches intérieures pour les couches et le biberon et trois extérieures pour toutes les choses utiles qu'une maman a besoin pour changer son bébé.
Le sac intérieur est fixé à l'autre par une pression de façon a pouvoir le pivoter vers l'extérieur quand bébé est allongé.

Trousses de garçons

Des trousses pour les garçons.
Aujourd'hui j'ai fait des trousses pour mes garçons. Ils sont tous les deux super passionnés de P******, vous savez ces petits personnages que l'on échangent sous forme de cartes dans la cour de récré qui coûtent une fortune. Et bien j'en ai imprimé certains, car il en existe des centaines, et je les ai collé sur leur trousse faite avec du coton blanc cassé. Ils ont adoré.

Pencils cases for boys
Today I made two pencil cases for my boys. They both love P******, you know those little creatures on cards kids go crazy for. Well I printed a variety that I glued to their off white fabric cases. They loved them.

Pyjama fait main

Depuis le dernier message, j'ai fait plusieurs choses :

1. Deux pyjamas, un pour Alex et un pour Sebs
2. Un sac à langer presque fini pour ma petite soeur qui vient d'avoir son troisième bébé, Audric, bonne chance.
   
3. J'ai refait des housses d'oreillers , les notres étaient carrés mais nos oreillers sont rectangulaires. Résultat superbes.
   

Je recommence mardi avec Marie alias la petite frisée.
Je vais faire des rideaux. A bientôt.

La vidéo montre un pyjama, celui de Sébastien. Pour le faire j'ai utilisé un pantalon de son frère que j'ai transformé en patron. Et avec le haut de pyjama de Sébastien j'ai créé un autre patron. J'avoue que je suis plutôt satisfaite du résultat. Pas évident de faire un patron quand on y connait rien.

Since the last message, I made a few things :

1. A pair of pyjamas for Alex and one for Sebastien
2. An almost completed changing bag for my little sister who just had her third baby, Audric, good luck to her.
3. I rehashed a pair of pillow cases, they were square and our pillows are rectangular, the result is superb.

I'll start sewing with Marie alias La petite frisée on Tuesday. I am planning to make curtains.

The video is about Sebs pyjamas. I made the patterns out of an old pair of trousers belonging to Alexander and an actual pyjamas top. I am rather pleased with the result as I have no real experience in pattern making.