Mon sac demi cercle

Je viens de terminer un sac en forme de demi cercle. J'ai utilisé du tissu IKEA noir et blanc et me suis inspirée du sac corbeille de la Libellule du Nord. J'ai matelassé l'intérieur du sac ajouté deux poches et une petite pression en forme de coeur. Résultat, super extra sympa. Le voilà.

I've just finished making a bag in the shape of a semi circle. I use IKEA black and white fabrics and got inspired by this lady's bag. I padded the inside of the bag, added two pockets and placed a press stud in the front to keep the bag shut. The result is : I have a great bag. Here it is.

Mon panier patchwork

Je suis plutôt satisfaite du résultat. Quatre sortes de tissus plus le lin de Marie, un peu de rembourrage et le tour est joué. Avec quelques petites bricoles à l'intérieur et un bouquet de muguet pour faire plaisir à mamie pour son anniversaire, samedi 1er Mai.

L'inspiration vient du livre d'une japonaise dont le nom m'échappe.

I am rather pleased with the result. Four kind of fabrics plus some linen from Marie, a bit of padding and it is all done and pretty. With a few presies and a bunch of Lily of the valley (French tradition on May 1st) to celebrate Grandmother's birthday on May 1st.

I found the inspiration from the book of a japanese lady whose name eludes me.

Une petite robe à nouettes

Je viens de faire ma troisième robe pour Victoria qui aime beaucoup les "frobes". Le patron vient de la ronde des sacs et la p'tite frisée m'a généreusement donné le tissu. Le résultat est superbe.

I made my third dress for Victoria who loves dresses. I found the pattern here and the fabric was generously given to me by la p'tite frisée. The result is great.

Newspaper rucksack

Sac à dos en journal

J'ai montré mon sac en journal précédemment et maintenant c'est un sac à dos pour Keith avec des poches partout.

Une grande et longue poche sur le coté pour le trépied, une grande devant et deux à l'intérieur du sac avec fermeture à pression.

Deux simples rectangles pliés en deux : le tissu journal et un tissu blanc pour doubler le sac, un rabat avec une pression, un élastique pour serrer le haut du sac et des poches. Le tour est joué.

Previously, I shared a bag made out of newspaper fabric, now I am about to show you a rucksack I made for Keith. It has a few pockets : A large one on the side for the tripod, another one in the front and two more inside with press studs.

To make it I used two basic rectangle folded in two : a newspaper fabric rectangle and some white fabric to line, a flap to shut the bag and an elastic drawstring. A few pockets and it is done.